La transizione ecologica secondo Gaël Giraud, che vedrebbe l'Europa nella situazione di scegliere se reindustrializzarsi in una economia verde o trasformarsi nella "Cote d'Azur" dei cinesi, un esteso villaggio vacanza, fa riflettere pensando alla città di Verona, di fronte a una scelta.